{"product_id":"katana-antigua-japonesa-de-kaifu-con-doble-hozon-y-tsuba-gunbai-myochin","title":"Katana Antigua Japonesa de Kaifu con Doble Hozon y Tsuba Gunbai Myōchin","description":"\u003csection class=\"product\"\u003e\u003cheader\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003c\/header\u003e\n\u003csection id=\"specs\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirma (Mei):\u003c\/strong\u003e Mumei (sin firmar) — atribuida a \u003cstrong\u003eKaifu\u003c\/strong\u003e (\u003cspan lang=\"ja\"\u003e無銘・海部\u003c\/span\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerrero:\u003c\/strong\u003e Escuela Kaifu (Provincia de Awa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEscuela \/ Tradición:\u003c\/strong\u003e Kaifu (海部刀) — tradición de la Provincia de Awa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeríodo \/ Provincia:\u003c\/strong\u003e Kotō \/ Provincia de Awa (Prefectura moderna de Tokushima)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertificado (Hoja):\u003c\/strong\u003e NBTHK Hozon Tōken (保存刀剣) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertificado (Tsuba):\u003c\/strong\u003e NBTHK Hozon Tōsogu (保存刀装具) Nº 447407  atribuida a Myōchin — \u003cem\u003edos certificaciones NBTHK independientes\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e Koshirae de época — tsuba sukashi gunbai de hierro Myōchin, fuchi de dragón dorado, kashira de escena de batalla en alto relieve, tsuka-ito de seda dorada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongitud de la Hoja (Nagasa):\u003c\/strong\u003e 68.2 cm (2 shaku 2 sun 5 bu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCurvatura (Sori):\u003c\/strong\u003e 2.2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMekugi-ana:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e Shinogi-zukuri, iori-mune\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondición:\u003c\/strong\u003e Condición honesta apropiada para la edad con algo de fatiga superficial (傷あり) — pátina antigua sin tocar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eLa mayoría de las espadas japonesas antiguas fueron hechas para samuráis. Esta fue hecha para marineros — específicamente, para los infantes de marina fluviales y costeros que defendieron la cuenca del río Kaifu en la Provincia de Awa durante el período Sengoku. Eso no es un adorno romántico. La atribución Hozon de la NBTHK a la \u003cstrong\u003eescuela Kaifu\u003c\/strong\u003e, combinada con la documentación japonesa que describe esta como una hoja forjada para el \u003cem\u003esuigun\u003c\/em\u003e (水軍 — fuerzas navales) del río Kaifu, sitúa esta espada en una de las categorías más especializadas y subrepresentadas de la historia militar japonesa: una espada de trabajo de una fuerza marítima provincial, no una pieza de exhibición de la corte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa hoja mide \u003cstrong\u003e68.2 cm\u003c\/strong\u003e de nagasa — una katana de longitud completa — con un sori generoso y bien resuelto que se extiende limpiamente a lo largo de toda la longitud. El perfil es \u003cem\u003eshinogi-zukuri\u003c\/em\u003e con \u003cem\u003eiori-mune\u003c\/em\u003e, la geometría funcional y sin adornos. Las hojas Kaifu nunca fueron ornamentales. La reputación de la escuela, capturada en el epíteto histórico \u003cem\u003e名物岩切海部\u003c\/em\u003e (\"Iwagiri Kaifu\" — Kaifu cortarrocas), se construyó enteramente sobre el rendimiento de corte. Las hojas atribuidas a esta escuela pasaron por el shinsa de la NBTHK solo por la fuerza de sus características de acero — la ausencia de una firma es completamente típica para el trabajo Kaifu, donde las hojas \u003cem\u003emumei\u003c\/em\u003e son la norma en lugar de la excepción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa hoja muestra una edad honesta — la documentación señala \u003cem\u003ekizu\u003c\/em\u003e (defectos superficiales), y el ji muestra la fatiga natural de siglos de uso en lugar de un pulido reciente. Esta es una antigüedad intacta que se presenta exactamente como ha sido conservada, no una hoja arreglada para la venta. Los coleccionistas que entienden a Kaifu reconocerán que lo que importa aquí es la atribución NBTHK y la excepcional rareza de la escuela — no una superficie impecable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"koshirae\"\u003e\n\u003ch3\u003eDetalles del Koshirae\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl koshirae ensamblado alrededor de esta hoja es, francamente, notable — y en parte independiente por derecho propio. La tsuba lleva su propio certificado NBTHK Hozon fechado en Heisei 17 (2005), atribuido a la \u003cstrong\u003eescuela Myōchin\u003c\/strong\u003e. Son dos certificaciones NBTHK separadas para una sola espada: una situación poco común que duplica el peso documental de esta pieza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etsuba\u003c\/strong\u003e es una placa de hierro \u003cem\u003emaru-gata\u003c\/em\u003e (redonda) de considerable grosor y presencia, trabajada en \u003cem\u003ein-sukashi\u003c\/em\u003e (陰透 — calado negativo) para representar un \u003cstrong\u003egunbai\u003c\/strong\u003e (軍配) — el abanico de guerra utilizado por los generales en el campo de batalla para señalar movimientos de tropas y emitir órdenes. En el sukashi negativo, la forma se corta como sombra en lugar de forma positiva — el gunbai aparece como una silueta oscura contra el fondo de hierro, una técnica más sobria y sofisticada que el sukashi elevado convencional. Un fino \u003cem\u003ekebori\u003c\/em\u003e (grabado de línea fina) añade detalle a la composición. La superficie es \u003cem\u003eamidasuki-ji\u003c\/em\u003e — un fondo trabajado en un patrón de sombreado cruzado que evoca los hilos tejidos de una red amida. No hay hitsu-ana presentes. La atribución Myōchin, confirmada por el certificado NBTHK Hozon Tōsogu Nº 447407 (Heisei 17, 2005), conecta esta tsuba con la escuela de armeros de hierro más célebre de Japón, activa desde el período Kamakura hasta la era Edo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ekashira\u003c\/strong\u003e es el elemento visualmente más complejo del koshirae — una composición en alto relieve en shakudō oscurecido y oro que representa una \u003cstrong\u003eescena de batalla samurái\u003c\/strong\u003e: guerreros acorazados con \u003cem\u003eyoroi\u003c\/em\u003e completo, uno claramente identificable con un arco (\u003cem\u003eyumi\u003c\/em\u003e), ambientados contra elementos arquitectónicos y denso follaje, representados con considerable profundidad escultórica y detalles dorados por todas partes. La presencia de un arquero sitúa esta escena dentro de la tradición clásica de la imaginería samurái montada o de pie — un contrapunto adecuado a la tsuba gunbai que se encuentra debajo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003efuchi\u003c\/strong\u003e lleva un \u003cstrong\u003edragón\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eryū\u003c\/em\u003e) en alto relieve sobre un fondo de nanako shakudō — la cabeza del dragón prominente en el centro, cuerpo sinuoso, escamas y melena resaltadas en oro, cola rizada debajo — con un fino borde \u003cem\u003eichimonji\u003c\/em\u003e dorado a lo largo de ambos bordes. Los \u003cstrong\u003emenuki\u003c\/strong\u003e son caballos (\u003cem\u003euma\u003c\/em\u003e) en metal oscurecido — un motivo profundamente arraigado en la cultura marcial samurái, que simboliza velocidad, poder y presencia en el campo de batalla. El programa temático general de este koshirae — tsuba gunbai, fuchi de dragón, kashira de samurái arquero, menuki de caballo — es completamente consistente y deliberadamente marcial. La \u003cstrong\u003etsuka\u003c\/strong\u003e está envuelta en trenza de seda amarillo dorado (\u003cem\u003ekihada\u003c\/em\u003e) sobre \u003cem\u003esamegawa\u003c\/em\u003e blanco en el patrón de diamante \u003cem\u003ehishimaki\u003c\/em\u003e — la trenza envejecida muestra un desgaste honesto consistente con la antigüedad general de la pieza, con un \u003cem\u003emekugi\u003c\/em\u003e de marfil o cuerno asegurando el conjunto. La \u003cstrong\u003esaya\u003c\/strong\u003e es de laca \u003cem\u003ekuro urushi\u003c\/em\u003e negra, sencilla y con propósito, con un \u003cem\u003esageo\u003c\/em\u003e trenzado negro.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"smith-background\"\u003e\n\u003ch3\u003eAntecedentes del Herrero: La Escuela Kaifu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eescuela Kaifu\u003c\/strong\u003e (\u003cspan lang=\"ja\"\u003e海部刀工\u003c\/span\u003e) de la Provincia de Awa se encuentra entre las tradiciones de espadas provinciales más raras y regionalmente específicas de Japón. Según los registros históricos locales, la escuela fue fundada por \u003cstrong\u003eKaifu Ujiyoshi\u003c\/strong\u003e (海部氏吉), quien comenzó a forjar hojas a orillas del río Kaifu durante el final del período Nanbokuchō o principios del Muromachi. La escuela alcanzó su apogeo durante la era Sengoku bajo el patrocinio activo del señor del clan Kaifu, \u003cstrong\u003eKaifu Sakon-no-shōgen Yoshitoki\u003c\/strong\u003e, quien, según se informa, forjó hojas él mismo y encargó grandes cantidades de espadas para armar a las fuerzas del clan que defendían la frontera de Awa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo que distinguió a la escuela Kaifu fue su propósito: estas no eran espadas hechas para exhibición en la corte o ceremonia samurái. Eran espadas de trabajo, producidas en cantidad para uso militar — incluyendo el \u003cem\u003esuigun\u003c\/em\u003e (fuerzas navales) que operaban a lo largo del río Kaifu y las aguas costeras de Shikoku. El apodo histórico \u003cem\u003e名物岩切海部\u003c\/em\u003e — \"Kaifu cortarrocas\" — te dice todo sobre la reputación de la escuela. El rendimiento de corte era primordial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa arena de hierro (\u003cem\u003esatetsu\u003c\/em\u003e) se obtenía de la región de Chugoku, mientras que el carbón, la arcilla y el agua locales suministraban el resto. La escuela absorbió influencias técnicas de las tradiciones Sōshū-den y Kyushu, produciendo hojas de considerable carácter individual. Cuando Chōsokabe Motochika invadió en 1575 y el castillo de Kaifu cayó, los herreros se dispersaron por todo Japón. Una línea continuó en Tokushima bajo el patrocinio del clan Hachisuka; otra sobrevivió hasta finales del período Edo en el área local de Waki-no-Miya. Esta dispersión explica por qué las hojas Kaifu son raras en el mercado hoy en día — y por qué un ejemplo certificado por la NBTHK es una adquisición seria para un coleccionista.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"school-history\"\u003e\n\u003ch3\u003eHistoria de la Escuela: Kaifu y las Espadas de la Provincia de Awa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eescuela Kaifu\u003c\/strong\u003e surgió a finales del período Kamakura, cuando los herreros a orillas del río Kaifu en la \u003cstrong\u003eProvincia de Awa\u003c\/strong\u003e (Prefectura moderna de Tokushima, Shikoku) comenzaron a explotar los abundantes depósitos de arena de hierro de la región. Desde esta ventaja geográfica, construyeron una tradición de fabricación de espadas que alcanzaría su apogeo durante el \u003cstrong\u003eSengoku Jidai\u003c\/strong\u003e — el período de los Estados Combatientes de finales del siglo XV y principios del XVI — cuando la demanda de hojas fiables era máxima y las espadas Kaifu se distribuían por todo Japón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa trayectoria de la escuela fue violentamente interrumpida en \u003cstrong\u003e1575\u003c\/strong\u003e, cuando \u003cstrong\u003eChōsokabe Motochika\u003c\/strong\u003e invadió la Provincia de Awa y el castillo del clan Kaifu cayó. Los herreros se dispersaron. Lo que podría haber sido el fin de la tradición se convirtió en una dispersión: cuando el \u003cstrong\u003eclan Hachisuka\u003c\/strong\u003e tomó posteriormente el control de la Provincia de Awa, buscaron activamente a los herreros Kaifu supervivientes, reubicándolos cerca del castillo de Tokushima y encargando hojas para el clan. Este patrocinio mantuvo la escuela durante el período Edo y hasta sus últimos años — una supervivencia institucional inusualmente larga para una tradición provincial que había perdido a su clan fundador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas hojas que resultaron del apogeo Sengoku — como esta — fueron hechas para uso real. Fuerzas navales, defensa fronteriza, guerra de clanes. La atribución de esta hoja a Kaifu por parte de la NBTHK, confirmada por la certificación Hozon, representa la autenticación moderna de una espada cuyos orígenes se encuentran en uno de los siglos más turbulentos de la historia japonesa. Ese contexto no es separable del objeto mismo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Katana Japonesa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58646782542149,"sku":"6a0a6285eb15a","price":5700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0657\/5040\/1243\/files\/Katana76_300K_0038_GenerativeFill.jpg?v=1784717232","url":"https:\/\/katanakopen.nl\/products\/katana-antigua-japonesa-de-kaifu-con-doble-hozon-y-tsuba-gunbai-myochin","provider":"Katana Japonesa","version":"1.0","type":"link"}