In de wereld van katana's is het belangrijk om hun woordenschat te kennen, want er worden alleen Japanse woorden gebruikt! Maar maak je geen zorgen, deze pagina helpt je gemakkelijker je weg te vinden en leert je ook wat Japanse woorden!
👉 U kunt op elketitel klikken die overeenkomt met het deel van de Katana-nomenclatuur voor meer informatie hierover.

1. Het lemmet van de Katana

Dit is het belangrijkste en meest gedetailleerde onderdeel en het is ook het onderdeel dat 50% van de prijs vertegenwoordigt, omdat smeden een technisch proces is en de staalsoorten variëren.

A. Nagasa

nagasa katana

De nagasa van een katana verwijst naar de lengte van het lemmet. Deze wordt bepaald door in een rechte lijn te meten vanaf de inkeping aan de achterkant van de habaki, de zogenaamde Munemachi, tot aan de punt van het lemmet, zoals te zien is in de bovenstaande afbeelding.

B. Sori

sori katana
De Sori meet de kromming van het lemmet. Deze kromming kan per katana verschillen en heeft verschillende namen, afhankelijk van de intensiteit van de kromming.

C. Shinogi en Shinogi-Ji

Japans sabelmes

Deze twee Japanse termen vullen elkaar aan. De Shinogi is het gedeelte dat loopt van de rand van het blad tot aan de lijn die de vlakheid van het blad definieert. Daarom wordt het vlakke gedeelte van het blad Shinogi-Ji genoemd.

Japans sabelmes

D. Hamon

De hamon is de hardingslijn die het stijfste en scherpste deel van het lemmet scheidt van het flexibelere deel. Eén kant van het lemmet is bedekt met een kleimengsel dat verhit en getemperd wordt; de kleikant koelt veel sneller af en is daardoor stijver en scherper.

Deze Hamon heeft geen 100% slagingspercentage en dit heeft invloed op de prijs van high-end messen.

E.Boshi

Dit gedeelte verwijst naar de hamon-hardingslijn die doorloopt tot aan de punt (kissaki) van de katana . Het polijsten van deze punt kan tijdrovend zijn, omdat hij erg belangrijk is. Hij is net zo belangrijk als de rest van het lemmet en onthult de boshi.

F. Yokote

De Yokote definieert wat het lemmet onderscheidt van de Kissaki . Bijna alle katana's hebben dit kenmerk, met uitzondering van katana's zonder Yokote, waarbij het lemmet over de gehele lengte doorlopend is.

G. Kissaki

kissaki
De kissaki is de punt van de katana, zoals te zien is op de afbeelding hierboven. Deze punt scheidt de rest van het katanablad van de yokote. De punt van de kissaki verschilt per katana; hij kan groter of kleiner zijn.

H. Ha

HA Katana
De Ha is de snede van het lemmet . Dit is het deel dat traditioneel met Hamon wordt gehard. De slijping van dit onderdeel, evenals de harding en het gebruikte staal, bepalen de kwaliteit van de snede, evenals de stijfheid en sterkte. Het is belangrijk om een lemmet te hebben dat lang meegaat en bestand is tegen vele snijwonden.

Ik. BO-HI

bo-hi
De Bo-Hi is een lijn die in het lemmet van een katana is gesneden en die het gewicht van het lemmet vermindert en tevens de balans van het zwaard regelt. Deze Bo-Hi-groef is ook nuttig voor geluid, omdat je aan het geluid van de wind kunt horen of de snede goed is, wat erg prettig is.

J. Nakago

De nakago is de angel van de katana . Het is het deel van het lemmet dat onder het handvat doorloopt. Dit verborgen deel onthult veel, zoals bijvoorbeeld de handtekening van de meestersmid. Hoewel dit deel op het eerste gezicht niet zichtbaar is, is het juist erg belangrijk voor de sterkte, zodat het staal niet breekt tijdens een snede.

2. Katana schede

A. Saya

rok

De saya is de complete schede van de katana . Deze schede is ontworpen om het zwaard zo snel mogelijk te kunnen trekken. Daardoor is hij zeer gemakkelijk te trekken, maar door zijn formaat is hij ook perfect om de katana vast te houden zonder dat hij valt. Deze schede is meestal gemaakt van gelakt hout met verschillende designs en kleuren.

katana schede

B. Shitadome en Kurigata

Deze twee delen vormen een paar. Met dit kleine onderdeel kan de sageo worden vastgebonden, waarna hij aan de riem van de beoefenaar kan worden gehangen . Dit geeft de schede een praktische en esthetische uitstraling.

C. Boogschutter

De sageo is, zoals we al zeiden, een koord waarmee de katana aan de riem van de beoefenaar wordt bevestigd . Dit koord is verkrijgbaar in verschillende materialen en kleuren. Traditioneel komt de kleur van de sageo overeen met die van het handvat van de tsuka.

3. Tussen het handvat en het lemmet van de Katana

A. Habaki en Seppa

HABAKI SEPPA
Voordat we het heft bespreken, zijn er enkele belangrijke details tussen het lemmet en het begin: de habaki en de seppa. Deze twee kleine onderdelen zijn met elkaar verbonden en erg belangrijk.

Met de Habaki kunt u het zwaard goed vasthouden en past het perfect in de schede, zonder dat het te ingewikkeld wordt om het zwaard te trekken. Het helpt ook om de schokken en trillingen in het gevest te verminderen die u voelt bij een slag.

Seppa's zijn twee kleine ringetjes die de openingen tussen de tsuba en het handvat, en tussen de haba en de tsuba, opvullen. Dit zorgt ervoor dat de nomenclatuur beter behouden blijft en helpt ook schokken te verminderen.

B. Tsuba

Tsuba
De tsuba is het beschermstuk van de katana. Hij beschermt de hand en voorkomt dat de hand van de drager naar voren glijdt. Hij maakt ook gewichtsaanpassing en balans mogelijk, wat het een waar kunstwerk maakt.

4. Katana-handvat

fuchi

A. Fuchi

De fuchii is een metalen ring die de structuur van de katana versterkt, maar ook het handvat eronder verbergt. Hij is vaak versierd met unieke traditionele motieven, zoals een libel.

B. Tsuka-Ito

Dit is het "touw" waarmee het handvat wordt omwikkeld. Er bestaan verschillende technieken en materialen voor dit onderdeel van de katana. De ito kan gemaakt zijn van polyester, leer, katoen, suède of andere materialen.

mekugi-same

C. Hetzelfde

Hetzelfde geldt voor haaienleer. Roggen- of haaienhuid, dit materiaal zorgt ervoor dat de Ito goed bestand is tegen haaienleer, maar het is ook perfect om schokken te absorberen en er tegelijkertijd mooi uit te zien.

Meneer Mekugi

Mekugi zijn twee houten pinnen. Deze helpen het handvat aan het lemmet te bevestigen door door de angel te gaan. Maar zonder deze pinnen is het handvat eigenlijk al heel sterk, en er zou maar één Mekugi kunnen zijn.

E. Menuki

menuki

Dit zijn ornamenten van verschillende materialen, zoals koper of messing. Ze worden gebruikt om de grip te vergemakkelijken, maar ook om de handgreep van de katana te versieren met een traditioneel motief.

F. Kashira

kashira
Dit is de pommel van de Katana. Deze is gemaakt van Fuchi (er zijn vaak vergelijkbare patronen tussen de twee te vinden) en biedt de mogelijkheid om de Tsuka vast te zetten, net als de rest van het handvat, wat een unieke uitstraling geeft.